21
ISBN:
978-84-236-1652-7
(ISBN-10: 84-236-1652-5)
(ISBN-10: 84-236-1652-5)
Formato: 
| Índice de contenidos | |
|---|---|
•
|
«RUR: Robots Universales Rossum»
(«R. U. R.»)
[Pieza Teatral]
1920
Karel Capek
(traducción de
Juan Cervera
1992)
|
Tapa:
Texto de contratapa:
Karel Capek nos suena, por un lado, a un autor importante, y por otro, a ilustre desconocido. “R.U.R.”, como toda literatura de anticipación, ha pasado un tanto ignorada por la mayor parte de los espectadores y de los lectores. Este texto demuestra que la ciencia-ficción no es un género literario intrascendente e inocuo, sino que se presta a extrapolaciones y distanciamientos especialmente aptos para provocar reflexiones sobre nuestros problemas actuales.
Versión libre de Juan Cervera
Han colaborado en la realización de esta ficha: AAG98, Nirgal
ISBN:
978-84-672-0808-5
(ISBN-10: 84-672-0808-2)
(ISBN-10: 84-672-0808-2)
Formato:
| Índice de contenidos | |
|---|---|
•
|
«R.U.R.: Robots Universales Rossum»
(«R. U. R.»)
[Pieza Teatral]
1920
Karel Capek
(traducción de
Consuelo Vázquez de Parga
1966)
|
Opiniones de los usuarios: |
|
|---|---|
|
Dienekes
(de cyberdark.net)
2004-10-09
06:46:00
|
Karel Capek acuña, por primera vez en la historia, el término Robot en este libro. Viene de la palabra checa "robotta" que significa trabajo periódico y forzado.
Una interesante obra de teatro que tal vez haya sido pasada por alto para muchos, un buen clásico. |
|
Rotuar
(de cyberdark.net)
2004-10-10
23:04:00
|
No fue Karel , fue su hermano Josef quien sugirio la palabra ( y en contra del mito que circula en internet e incluso en el prologo de este libro nunca fue utilizada antes).
Es una obra fundamental que todo aficoinado debe leer. Aqui esta todo lo que vino despues: Matrix, Terminator y Blade Runner, contado eso si con un extrordianrio sentido del humor ( que por otra parte sirve de contrapeso a algunas escenas sentimentales) ¿ En todo caso cuantas historias optimistas habeis leido que terminan con la destrucción de la humanidad ? |
|
Baldur
(de cyberdark.net)
2004-11-30
15:54:00
|
Se hace extraño leer una historia de ciencia-ficción en forma de teatro. Como no estoy familiarizado con el formato, mi valoración es únicamente por la historia en sí.
Realmente no se me antoja a la altura de "La guerra de las salamandras", pero sí me parece una historia inteligente, con un mordaz e hirónico sentido del humor, y narrada con una cierta fluidez. Una vez más nos avisan de los peligros de la evolución de la sociedad, en ésta ocasión en relación al avance tecnológico que representan los robots, y lo extraño de su integración en nuestra sociedad. No lo elevo a categoría de obra maestra, como la novela comentada, pero por diversos motivos, es una lectura realmente interesante. |