ISBN:
978-84-350-2086-2
(ISBN-10: 84-350-2086-X)
(ISBN-10: 84-350-2086-X)
Formato:
8º mayor
(20x13 cm.)
672 páginas
| Índice de contenidos | |
|---|---|
•
|
«Diarios de las Estrellas»
(«Gwiazdowe»)
[Novela]
1971
Stanislaw Lem
(traducción de
Jadwiga Maurizio
2003)
|
Tapa:
Texto de contratapa:
"Los viajes de Ijon Tichy son fascinantes, irresistibles, aun cuando (o precisamente por ello) su omnipresente humor provoque más desazón que risa" -- Carlo Frabetti
Considerada casi unánimemente la obra maestra de Lem, y descrita a menudo como una comedia cósmica en el escenario de un universo desbocado, Diarios de las Estrellas narra las aventuras de un cosmonauta dedicado a la interminable tarea de explorar y modificar las estructuras, tanto cosmológicas como cronológicas, más sorprendentes e insólitas.
Compuesta de una primera parte de Viajes y una segunda de Memorias, estos Diarios de las estrellas -que se publican ahora por primera vez en un solo volúmen- son probablemente la mejor muestra de la aguda e ingeniosa crítica al antropocentrismo que caracteriza las mejores obras de uno de los grandes clásicos europeos de la ciencia ficción.
Stanislaw Lem (Lvov, 1921) publicó su primer relato, en una revista juvenil, después de la segunda guerra mundial, pero fue sobre todo a partir de la década de 1950 cuando su nombre empezó a sonar con fuerza entre los aficionados a la ciencia ficción, gracias a títulos como Diarios de las Estrellas (1957), Edén (1959), Memorias encontradas en una bañera (1961), la voz de su amo (1961), Solaris (1961)... La versión cinematográfica de la última de las novelas mencionadas, dirigida por Tarkovsky y galardonada en Cannes en 1972, le convirtió en una celebridad internacional, y desde 1973 compagina su labor creativa con una brillante carrera docente en la Universidad de Cracovia y como miembro de la Sociedad Polaca de Astronaútica.
Han colaborado en esta ficha: jumpin'ike
Opiniones de los usuarios: |
|
|---|---|
|
Ice
(de cyberdark.net)
2003-09-30
13:51:00
|
Un libro muy divertido, con relatos ironicos, enrevesados, incluso una ácida crítica de la sociedad en alguno de ellos. Cuesta creer que sea el mismo Lem que escribio Solaris (totalmente distinta pero no por ello peor)
Quizá era el Lem del jueves que se dejo cambiar de estilo por el Lem del domingo :) |
|
Irkutsk
(de cyberdark.net)
2003-11-02
02:41:00
|
Un libro increible, varaido donde los haya. Algunos relatos me recordaban a Douglas Adams (solo que Lem fue primero), otros sin embargo son filosofia pura y dura.
En cualquier caso todos los relatos están francamente bien. Sin duda Ijon Tichy se ha convertido en mi heroe favorito. |
|
MrAeon
(de cyberdark.net)
2004-01-03
14:36:00
|
Uno de los mejores ejemplos de que no es necesario abusar de la jerga científica para que sea un magnífico libro de ciencia-ficción. Filosofía e ingenio como solo Lem (y Asimov, of course) podía escribir. La comparación con Gulliver y sus viajes no es gratuita; debería ser de obligatoria lectura en las escuelas, por su didactismo.
Simplemente, increible. (Recomiendo leer posteriormente "Congreso de Futurología", otra aventura de Tichy, escalofriante y fascinante). |
|
turbonegro
(de cyberdark.net)
2004-04-02
09:57:00
|
Libro muy interesante. Algunos viajes y memorias son auténticas obras de arte. Tratan temas realmente interesantes con un gran sentido de humor. También es considerable la variedad de temas que incluye en sus relatos.
|
|
karmotroncho
(de cyberdark.net)
2004-04-05
23:38:00
|
No habia leido nada parecido en mi vida. Ingenioso, imaginativo, inteligente....Una auténtica maravilla de imprescindible lectura. Despliega un humor irónico y surrealista de la más alta factura para entrar en temas como la religión, la condición humana o el enigma del propio universo. Fácil de leer, divertido y profundo. Una delicia.
|
|
cebra
(de cyberdark.net)
2004-04-10
02:08:00
|
Ya era hora de que alguien lo publicase en un solo tomo. Por que, señoras y señores, esta es la obra maestra de Stanislaw Lem, o lo que es lo mismo, uno de los 10 mejores libros de ciencia ficcion de todos los tiempos.
Reto a cualquiera para que me nombre un solo libro que sea tan divertido, ironico, parodico, lucido y amargo como este. Sencillamente, insuperable. |
|
Tertulio
(de cyberdark.net)
2004-05-29
18:07:00
|
En línea con otras obras de Lem: ingeniosa crítica con tintes de humor ácido que arremete contra multitud de defectos humanos, todo ello estructurado en relatos cortos salpicados de un absurdo delirante y un humor tan inteligente y corrosivo que más parece que estemos ante una colección de fábulas que ante un libro de relatos.
Muy recomendable por … todo en general. |
|
Hidrogen
(de cyberdark.net)
2004-07-17
00:24:00
|
Excelente libro de Stanislaw Lem, tanto por la crítica impregnada en todos los viajes y memorias de qué consta, como por la variedad de temas de qué tratan. Los viajes en el tiempo (y las paradojas temporales), la robótica y los defectos del ser humano, tienen especial protagonismo. Además, se trata de un libro de fácil comprensión, e incluso los relatos más científicos o filosóficos son fáciles de entender. Es más, el humor -irónico y sarcástico- utilizado por Lem en los relatos de Diarios de las Estrellas, consigue que, a parte de aprender y reflexionar sobre todos los temas filosóficos y críticos de que trata, el lector se lo pase de maravilla y se divierta de lo lindo.
En definitiva, la sensación que tengo ahora, al terminar esta obra, es ciertamente extraña. Me costaría mucho trabajo intentar explicarla, y como diría Stapledon, probablemente mi descripción no reflejaría con exactitud la magnitud y la realidad de la sensación. Sin embargo, puedo asegurar que es una sensación muy buena y placentera. ¡Cuanta reflexión y diversión en un único libro! |
|
the_ring
(de cyberdark.net)
2004-08-19
18:41:00
|
Stanislaw Lem es uno de los mas sabios escritores dentro de la literatura,no solo de ciencia ficcion,sino en general.Se suele dividir si obra en la parte mas ''seria'' y la mas ''humoristica'',aunque el tema omnipresente es la critica despiadada hacia el genero humano y nuestro antropocentrismo.
''Diarios de las estrellas'',que une dos volumenes de viajes y memorias,es su gran opus,su magna obra,su legado imperecedero. Es de esos libros que aparecen en nuestras manos solo una vez en mucho tiempo,donde deseariamos que se transformara en el libro de arena de Borges,un libro eterno,infinito,que jamas pudiera terminarse. Cada viaje nos deja su marca,indeleble....los seres humanos...nos pondremos de acuerdo alguna vez,si ni siquera nos podemos poner de acuerdo con nosotros mismos?hasta donde puede llegar la cobardia?seran nuestros valores religiosos tan indiscutibles como creemos?y si la historia del mundo es solo una historia de errores y horrores? Entre los viajes y las memorias hay cierta diferencia...la que yo llamo serie''de los cientificos locos'',en las memorias,tiene un cierto tono oscuro,cruel,incluso macabro,una vision pesimista sobre el avance de la ciencia,o mas que nada,una advertencia sobre los peligros que pueden aparecer aun en los sueños mas apasionantes que ha seguido la humanidad(la inmortalidad,la clonacion,la cibernetica). Se suele decir que Lem realiza una version satirica de algunos topicos de la ciencia ficcion,yo diria mas bien que usa la ciencia ficcion para satirizar al ser humano,para ponernos,en medio de una carcajada,en nuestro lugar.Somos un error de la naturaleza?quizas... |
|
armonico3
(de cyberdark.net)
2004-09-13
18:14:00
|
Genial Lem. La novela va disfrazada de un cierto humor sardónico que oculta una crítica demoledora de nuestra sociedad. Las absurdas aventuras de Tichy en su destartalado cohete visitando planetas con situaciones delirantes que no son más que reflejos distorsionados de nuestra propia realidad. Robots perturbados, científicos locos y un montón de ironía y de mala leche.
Una de las obras imprescindibles de la ciencia ficción y de la literatura en general. |
